książkostka 1 – model książki
cubebook 1 – a model of a book

druk z szablonu, kostka styropianowa / 10 x 13 x 7cm
stencil print on paper, styrofoam cube / 10 x 13 x 7 cm
 
 
 
 

Cubebook to praca składająca się z trzech obiektów, będących konceptualnymi modelami książki.
Odnoszą się do pojęć takich jak czas i przestrzeń rozumianych jako istotowe elementy zarówno tekstu literackiego jak i postrzeganej rzeczywistości. Na każdej stronie kostki znajdują się inne napisy, które konstytuują daną sytuację lub też wskazują na konkretny jej aspekt.
Cubebooks mogą być zestawiane ze sobą w różnych układach – w różnych przestrzennych relacjach względem siebie.

Cubebook is a series of 3 objects which are the conceptual models of a book.
They refer to the notions of time and space as the substantial elements of a literary text as well as the perceived reality. Each side of the cube has a different inscription which constitutes the given situation or points out a particular feature.
Cubes can be combined together in different constellations – different spatial relations to each other.